Spin Room

Nowoczesna strona polityki.

Kłamstwa,youtube i Mickey Kantor.

Posted on | maj 2, 2008 | No Comments

Afera dnia : od rana dziennikarze bombardowani byli e-mailami zawierającymi link do pewnego video na youtube, na którym jeden z doradców Hillary Clinton miał obrazić mieszkańców stanu Indiana – w którym 6 maja odbędą się kluczowe prawybory. Klip pochodził z dokumentu “War Room”, opisującego kampanię prezydencką Billa Clintona w 1992 roku. Szybko jednak pojawiły się wątpliwości co do autentyczności całej historii.

Kantor – wówczas członek sztabu Billa – miał powiedzieć :

“Look at Indiana — wait, wait, look at Indiana. 42-40. It doesn’t matter if we win, those people are shit. (…) How would you like to be a worthless white n**er.

Oto oryginał, kontrowersyjna scena zaczyna się w 4 min 40 sekundzie :

Bardzo szybko reżyser filmu “War Room”, powiedział Benow Smithowi z serwisu Politico, że jego film został zmanipulowany, i że Kantor powiedział w istocie :

“He says they must be shi**ing in the White House (..)How would you like to be in the White House right now?”

Na dailykos, największej liberalnej platformie blogowej – którego społeczność w większości popiera Obamę – klip wraz z zawierającym go wpisem został usunięty. Tymczasem osoba która zamieściła video na youtube – zachowująca na ten moment anonimowość, powiedziała Smithowi, że dźwięk został tylko cyfrowo podgłośniony, nie zaś zmieniony.

Trudno stwierdzić, czy ta historia przedostanie się do mediów tradycyjnych oraz w jaki sposób zostanie przedstawiona. Prawdziwą katastrofą dla Obamy byłoby gdyby okazało się że twórcą filmiku jest ktoś związany z jego kampanią.

Jak widać, “youtube election” to nie tylko parodie i Obama Girl :] Jak pisze Jake Tapper na swoim blogu, w 1993 roku interpretowano pierwszy fragment wypowiedzi jako obrazę wobec mieszkańców stanu Indiana. Wydaje się też, że druga cześć wypowiedzi Kantora – ta zawierająca rasistowskie przekleństwo – rzeczywiście została zmanipulowana. Jestem bardzo ciekaw, w co ta cała sprawa się przekształci…

Category: Hillary, Internet i Nowe Media
Tags: > >

Comments

Leave a Reply